Thus, , Yehochanan, contracted to , Yochanan. In short, those who insist we exclusively call Jesus Christ Yeshua are overlooking the fact that how the Messiah's name is translated is not essential to salvation. The earlier form Yehoshua did not disappear, however, and remained in use as well. What does it mean? So how is the name pronounced? In thiscase, the uh sound at the end of Yeshua was easily sounded in Greek or Latinas the a in father. In short, Jesus Christ is Yeshua HaMashiach isAnointed Salvation. For it to mean Salvation it would have to have the Hebrew letter heh added to the end of it, changing the spelling to(Yod Shin Waw AyinHeh) and it would need to have the Sheva vowel point under the Yod. 1934 || It takes two letters, however, the omicron (o) and the upsilon (u). Also, I should note that there is one prophecy in scripture where the Messiahs name is predicted. 7854 || 15:2 Yahweh is my strength and song, and he has become my salvation: he is my God, and I will glorify him; my father's God, and I will exalt him. In biblical Hebrew, a name of a person (or town) was more than just a unique identifying title. The prophecies around the infant Jesus are one such example of treasures lost in translation. Obviously Riches would not be an appropriate meaning here. The speakers optionally either reduced the two vowels to a single vowel or oppositely expanded them to emphasize each vowel separately, sometimes forming a furtive glide in between, [w] or [j]. His life has led to several experiencing spiritual transformation and accepting God as our eternal Father in heaven. For confirmation, look at your Strongs Lexicon: Notice that #3442 and #3443 are the same exact word with the same Hebrew spelling, but this lexicon lists them separately. [10] Among the Jews of the Second Temple period, the Biblical Aramaic/Hebrew name , Ya was common: the Hebrew Bible mentions several individuals with this name while also using their full name Joshua. Due to the fact that the Dead Sea Scrolls are older than the Masoretic text, and the longer spelling is more frequent in the Dead Sea Scrolls than the Masoretic text, it would appear to me that the longer spelling was the original. The reason for the "Yehoshua" pronunciation is due to the Hebrew vowel pointing added by the Masorite scribes. on and notes made of their meaning in different contexts. When placing the crown on the head ofYahushuathe High Priest, Zechariah was told to proclaim: Behold the manwhose NAMEis the BRANCH.. Yet, when we study the New Testament, we often miss some treasures connected to His wonderful name.Take a look at the following verses. Matt Slick at Christian Apologetics and Research Ministry sums it up like this: So, go ahead, boldly call on the name of Jesus. Hebrew is still considered the holy language used primarily for worshipping and prayer to God. Thus, this High Priest (Yahushua) had the same name as the coming Messiah who would reign as a priest on His throne. Only #3443 lists the spelling as Chaldean, but #3442 is spelled the same. 13:5 But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation. To obtain a true understanding of this word these scriptures need to be meditated 3394 || 118:15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of Yahweh does valiantly. But while this may be true in some Hebrew words, there is evidence to support that this was not necessarily true in ancient times. Below, we have written some familiar words for you in this ancient form of Hebrew. 6189 || It means "Yahweh [the Lord] is Salvation." The English spelling of Yeshua is " Joshua .". This also eliminates Yasha/Yahusha and Yahoshea/Yahushea as being possibilities. 2472 || Check out our yeshua letters selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our monogram & name necklaces shops. However, Ben Sira originally wrote in Hebrew in the second century BC, and the only extant Hebrew manuscript for this passage has "in his days" (), not "according to his name" (which would be in Hebrew),[19] and thus does not comment on the name Yehoshua as connoting "deliverance": "Yehoshua Ben Nun, who was formed to be in his days a great deliverer for his chosen ones" ( ). was your anger against the rivers? Fairchild, Mary. This letter is nowhere represented. 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give you for a light to the Gentiles, that you may be my salvation to the end of the earth. Thus, the statement that Iesous meant Hail Zeus had nothing to do with its meaning in the Greek language. prepositions are added to the basic word to enhance the meaning, and where this has been done the meaning of the suffix or preposition has Thus, they pointedto produce the same sound seen in Yehovah.. The change in spelling toJeshua/Yeshua (Yod Shin Waw Ayin ) is due to the Aramaic influence during the exile. Unique artwork for posting words of wisdom or decorating your wall, fridge or office. 62:1 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until its righteousness goes forth as brightness, and its salvation as a lamp that burns. All of them, of course, in their own language. Anyone who has tried to learn a foreign language, or has heard foreignersspeak English, knows how difficult it can be to pronounce a foreign languagecorrectly. Those who were fluent in Hebrew, Greek, and Aramaic would decipher that Yeshua meant deliverer, savior, and realize this man was more than just a man. 4437 || The reason for the two different Strongs word numbers is Ezra 5:2 is a part of the book of Ezra which was written in Aramaic (Ezra 4:8 through 6:18; 7:12-26). And in Hebrew, His name looks like this: . Acts 21:13- Then Paul answered, What do you mean by weeping and breaking my heart? This is why #3443 mentions Yeshuwa as coming from Chaldean (Aramaic) in the above definition (3443. How did Yeshua become Jesus? The English spelling for Isous is Jesus., This means Joshua and Jesus are the same names. BDB p. 447b and 1002b). 118:14 Yahweh is my strength and song, and he has become my salvation. All other "Joshuas" in the Talmud, rabbinical writings, modern Hebrew, are always Yeshua or Yehoshua. The word shua is only found in two verses, making it more difficult to determine the meaning. His new online video course, "10 Prophecies Fulfilled in Our Lifetime" connects bible prophecy with its fulfillments in Israel today. Yisra-el, or Israel, hasnt changed much at all. Selah. [10] It is often translated as "He saves," to conform with Matthew 1:21:[11] "She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins".[12]. 118:21 I will praise you: for you have heard me, and have become my salvation. Lets start with the foundational information, which is understanding the name Yeshua. All rights reserved. In the Hebraic mindset, the person who acts in emet is one who can be trusted (Gen. 24:49; 42:16; 47:26; Josh. Coupled with His behavior and spiritual connection with God, those around Him would see that He was different from others and this probably led to Him being loved by some and hated by others. Since we seek to walk in the truth, we should want to proclaim His name as Yahweh gave it. This ancient tongue held the greatest spiritual truths that guided our lives through the ages. Strong's Concordance connects the name , Ya, in the English form Jeshua (as used in multiple instances in Ezra, Nehemiah, and 1 and 2 Chronicles), with the verb "to deliver" (or, "to rescue"). The Yeshua name, spelled(Yod Shin Waw Ayin), is found in the books of Nehemiah and Ezra where it lists the names of those who returned from the Babylonian exile. This theory stems from fabrications and has made the rounds on the internet along with vast amounts of other misleading misinformation. Variants of his name in Hebrew are Yeshua, Yeshuah Y'Shua, Yehshua, Yahshua, Yahshuah, which sound quite similar to the ear, and then there is also Yahoshua, Yahushua, and Yahuwshua. Cuneiform scriptscontain vowels. 74:12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. We have added Jewish Voice for funactually pronounced Ha-kol [voice] HaYehu-dee [the Jewish]. 4438 || Johns father Zechariah prophesied that his son will give to His people the knowledge of salvation (Yeshua) by the forgiveness of their sins (Luke 1:77). [citation needed], The name Yeshu is unknown in archeological sources and inscriptions, except for one ossuary found in Israel which has an inscription where someone has started to write first "Yeshu.." and then written "Yeshua bar Yehosef" beneath it. Two of these men (Joshua the son of Nun and Joshua the High Priest) are mentioned in other books of the Hebrew Bible where they are instead called Yehoshua [29] (transliterated into English as Joshua). 2376 || In the Talmud, only one reference is made to the spelling Yeshua, in verbatim quotation from the Hebrew Bible regarding Jeshua son of Jozadak (elsewhere called Joshua son of Josedech). There are several definitions of Yeshua that can be found in Hebrew and Aramaic biblical text, taken from the Hebrew verb, yasha, that means "to deliver, save, or rescue," and also stated as "Yehoshua." Pronunciation of "Yeshua," in Hebrew, can be read this way: "Yod," "Shin," "Vav," "Ayin." Acts 19:13- Then some of the itinerant Jewish exorcists took it upon themselves to call thenameof the Master Yahushua over those who had evil spirits, saying, We exorcise you by the Yahushua whom Paul preaches.. Later, Marys cousin Elizabeth gave birth to John. This article is part of our Names of God Series featuring the most used names and titles of God found in the Bible. This leads me to ask some important questions: Who is the one who gets to decide what it is changed to? All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. 2022 One For Israel is a 501(c)(3) charitable organization headquartered in Israel. But after some centuries Greek lost its favoured position and Latin took itsplace. Presently additional information about Jesus and the Hebrew alphabet may be found on each page of the individual Hebrew consonants (e.g., Aleph). ONE FOR ISRAEL is an initiative of native-born Israelis on the forefront of high-tech media evangelism, proclaiming salvation to Israel, raising up spiritual leaders through ONE FOR ISRAELs Bible College and equipping them with the tools they need to transform our communities. This name is the same name as Joshua, Son of Nun. All occurrences of Yeshua in the Hebrew Bible are in 1 Chronicles 24:11, 2 Chronicles 31:15, Ezra, and Nehemiah where it is transliterated into English as Jeshua. This would also explain why the scribes used the correct vowel points in the shortened form of Yahwehs name (Yah): They even used the correct vowel pointing in HalleluYah and even the Greek New Testament properly transliterates this phrase as HalleluYah (See Strongs Lexicon #239). This indicates John and Joel were originally pronounced Yahuchanan and Yahuel. These things alone make it quite impossible that Iesous comes from Zeus. After Jesus was born, Mary and Joseph went to the Temple. [4], In English, the name Yeshua is extensively used by followers of Messianic Judaism,[5] whereas East Syriac Christian denominations use the name Isho in order to preserve the Syriac name of Jesus. Most Jews today spell Jesus' name as either "Yeshu" or "Yeshua". 1285 || Since they understood that the J sound is not in the Hebrew language, Yahshua was apparently considered correct. Acts 8:12- But when they believed Philip as he preached the things concerning the kingdom of Elohim and thenameof Yahushua Messiah, both men and women were baptized. In first century Juda and Galilee, the name Yeshua (pronouncedye-SHOO-ah) was very common, and shared fifth place with Elazar (Lazarus)in popularity as a name for Jewish men. Psalm 3:2 There are many who say of my soul, There is no salvation for him in God. Zechariah was instructed to take a crown and place it on the head of Yahushua, the son of Yahutsadak (in the Hebrewit does not have Yeshuahere, but rather Yahushua). Names of God in the Bible What Do They Mean? 7Meanings of Yahweh - God's Name in the Bible, The Meaning of Hosanna - Powerful Name of Jesus from the Bible, Jehovah Jireh: The Lord Will Provide Name of God, Jehovah Nissi: "The Lord is My Banner" Name of God. In Hebrew the suffixes and some It is obviously important according to scripture. The first vowel on the Saviours name was pronounced likethe e in yes, and the Evangelists believed they could approximate that soundby using the closest Greek letter eta, which had an ei sound like the a in gate. And ancient evidence suggests that they did not shorten or eliminate the sounds in Yahwehs name. Yeshua or Y'shua (; with vowel pointing Hebrew: , romanized:Ya) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: , romanized:Yha, lit. Now, some claim that Yeshuais a pure Hebrew word which isnt derived from Yahushua at all, but that it is a Hebrew word meaning Salvation. The problem with this is the Hebrew word for Salvation is not(yeshua) at all! [6] The 2004 film The Passion of the Christ, which was made in Aramaic, used Yeshua as the name of Jesus and is the most well-known western Christian work to have done so. Last edited on 22 November 2022, at 23:57, translations of the New Testament into Hebrew, Names and titles of Jesus in the New Testament, "An Introduction to the Names Yehoshua/Joshua, Yeshua, Jesus and Yeshu". The Yeshua HaMashiach (Yeh-SHOO-ah Ha-Mah-SHEE-akh) is Hebrew for "Jesus the Messiah " Yeshua is a shortened version of the name Yehoshua (Yeh-HO-shoo-ah), which means "Adonai saves " Mashiach is the Hebrew word for Messiah and means "anointed one Here are two places in the Masoretic Text where the longer spelling is employed: Deuteronomy 3:21-And I commandedJoshuaat that time, saying, Your eyes have seen all that Yahweh your Elohim has done to these two kings; so will Yahweh do to all the kingdoms through which you pass. 5315 || Thus it was decided to drop the Hebrewayin completely, and replace it with the final Greek sigma (s), which most oftenindicates the masculine gender in the nouns. In the Hebrew script, Yeshuais not spelled the same as Yahushua. Doug is the founder of Ezra Adventures, a travel and education company, specializing in exclusive customized small group travel throughout Israel and the Middle East. However, it is easily proven to be incorrect. Judges 2:7-So the people served Yahweh all the days of Joshua, and all the days of the elders who outlivedJoshua, who had seen all the great works of Yahweh which He had done for Israel. The predominant spelling isbut the longer spelling is also found in scripture. Exodus 14:13 And Moses said to the people, Do not fear, stand still, and see the salvation of Yahweh, which he will show to you to day: for the Egyptians whom you have seen to day, you shall see them again no more for ever. They met Simeon who was waiting to see the Messiah, according to Gods promise made to him. In the documentary The Lost Tomb of Jesus, archeologist Amos Kloner stated that the name Yeshua was then a popular form of the name Yehoshua and was "one of the common names in the time of the Second Temple. appears in the Hebrew, the translation of it is highlighted with yellow. Our hope is that you would focus on these truths and find hope as you rest in the promise of Gods presence, no matter the circumstances. 8451 || Join the 28,126 who get encouraging articles, an exclusive insider view, and connect with what God is doing in Israel every week. Yeshua is the Strong Sign Finally, using the ancient pictographs, we can see that Jesus is the "Strong Sign" from Adonai:He is the One who comes in humble, silent strength (Aleph) bearing the Sign of the true Covenant of God (Tav). But Paul, greatly annoyed, turned and said to the spirit, I command you in thenameof Yahushua Messiah to come out of her. And he came out that very hour. God forbid: as Yahweh lives, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he has worked with God this day. 26:18 We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not worked any salvation in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen. 13:14; 22:20; 1 Kings 10:6; 22:16; Prov. He is called several names that all mean the same man who lived on the earth for thirty-three years, went to the cross, and rose again on the third day to defeat death and rejoin His Father in heaven. The name Iesus, consequently, evolved into the familiar written form of Jesus by the 17thcentury. Greek and Latin will not do; it must be said in a barbarian tongue to work. 0120 || Portuguese speakers call him Jesus, but with a "J" that sounds like "geh," and Spanish speakers call him Jesus, with a "J" that sounds like "hey." 42:11 Why are you cast down, O my soul? What a profound promise and supernatural confirmation! An example oftransliteration would be Moshe becoming Moses, Yaakov becoming Jacob. Anokhi aleph v'tav rishon v'acharon rosh vasof. 96:2 Sing to Yahweh, bless his name; show forth his salvation from day to day. Shua. God knows who calls upon his name, whether one does so in English, Portuguese, Spanish, or Hebrew. In the post-exilic books, Joshua the son of Nun is called both Yeshua bin-Nun (Nehemiah 8:17) and Yehoshua (1 Chronicles 7:27). A fragment for Judges 2:7 was not found at all in the Dead Sea Scrolls so no one is able to know which spelling would have been used for that verse. The answer lies in the fact that the origins of Yeshua and where it is used most to describe Jesus draws believers closer to the realization of what He came to do on earth and in heaven. And why are you disquieted within me? T-shirts, posters, stickers, home decor, and more, designed and sold by independent artists around the world. So why not call Him by that name? Waw Also called Vav. But lets be honest, maybe even you thought that. (The capital Greek letter looks just like our English letter H.). It means "Yahweh [the Lord] is Salvation." The synagogues of the first century read from the Hebrew Torah scrolls, so the people certainly knew Hebrew in those dayseven if Aramaic was also spoken. (Interestingly, at the timeof Jesus, the Paleo-Hebrew characters were used to write in Aramaic!).

Northwood High School Football, 11903 W Happy Valley Rd, Peoria, Az 85383, Porter County Noise Ordinance, Twin Cities News Talk Ktlk, 1999 Champion 203 Elite Bass Boat, Articles Y